lundi 6 février 2017

Enfant de paix

Bonjour les amis!

Pour fêter la journée de la Paix, on a appris une chanson très belle en classe de FLE. J'éspère que votre année soit plain de paix!


Para celebrar el día de la Paz hemos aprendido una canción muy bonita en clase de francés. ¡Espero que vuestro año esté lleno de paz!






Enfant de paix


Je suis un enfant de paix
Tends la main en prend la mienne
et ensemble nous ferons
un meilleur monde pour toi et moi
Je suis un enfant de paix


Cultivons la paix et la non-violence
Soyons des enfants de paix
Arrêtons la guerre et les injustices
Soyons des enfants de paix, de paix


Je suis un enfant de paix
Tends la main en prend la mienne
et ensemble nous ferons
un meilleur monde pour toi et moi
Je suis un enfant de paix


Niño de paz


Yo soy un niño de paz
tiende tu mano y toma la mía
y juntos haremos
un mejor mundo para ti y para mi.
Yo soy un niño de paz


Cultivemos la paz y la no violencia
Seamos niños de paz
Paremos la guerra y las injusticias
Seamos niños de paz


Yo soy un niño de paz
tiende tu mano y toma la mía
y juntos haremos
un mejor mundo para ti y para mi.
Yo soy un niño de paz




À bientôt!!